Please support your local independent bookstore. But if you would like to buy Emma Donoghue’s books online, you might like to check out the following:
www.booksense.com
(an umbrella site for independent US bookstores)
www.womeninprint.ca
(a great Vancouver-based source)
www.libertas.co.uk(a British lesbian mail-order book business)
www.libertas.co.uk
(a British lesbian mail-order book business)
www.eason.ie (a good Irish bookshop)
You can also browse and buy from her publishers’ websites:
In the US, Harcourt
and (for KISSING THE WITCH) HarperCollins
In Canada, HarperCollins Canada
and (for LANDING) Raincoast
and (for TOUCHY SUBJECTS and LIFE MASK) Penguin Canada
In the UK/Ireland, Virago




THE SEALED LETTER (Toronto : HarperCollins Canada, 2008, ISBN: 9781554680368; ISBN-10: 1554680360). Based on a scandal that gripped Britain in the 1860s, this domestic thriller explores a feminist spinster’s reluctant involvement in a sordid divorce. Harcourt will publish THE SEALED LETTER in the US in September 2008.
‘A thoroughly riveting courtroom drama… Juicy, vicious, elegant and thoughtful.’ - GLOBE AND MAIL
‘She makes 150-year-old events immediate, evoking hot, sweaty flesh under rustling layers of bombazine and conveying a powerful sense of vertigo as her characters pitch headlong into the abyss of notoriety… What could have been mere Victorian melodrama resonates here with emotional truth.’ – QUILL AND QUIRE
‘It is what Donoghue does with the facts that makes her book interesting and surprisingly relevant in our own times … an engaging narrative that subtly delivers a history lesson in the form of entertainment.’- NATIONAL POST
‘Donoghue mines Victorian repression to fashion a very pleasurable read, creating the same kind of paradox that’s made Sarah Waters so successful…The writing here is terrific and the characters are complex.’ – NOW MAGAZINE
‘A smartly constructed tale of betrayal… No character is outside the author's realm of concern: no one is pure virtue or all villain, and Donoghue makes her point as emphatically as her 19th-century predecessor [George Eliot]--here is the complex, often startling measure of being human. – WINNIPEG FREE PRESS
‘A page-turner… mesmerizing.’ – LONDON FREE PRESS

LANDING(New York : Harcourt, 2007, ISBN 0-15-101297-0, distributed in Canada by Raincoast). A contemporary love story about emigration, LANDING is set in boomtown Ireland and smalltown Canada. An unabridged audiobook of LANDING on cd, narrated by Laura Hicks, is published by BBC Audiobooks America http://www.bbcaudiobooksamerica.com/productdetails.cfm?PC=15530
‘Explores with a light, sure touch the subject of desire across distances of various kinds: generational, cultural, even spiritual. Donoghue handles the complexities of the women’s relationship with ease… [an] entertaining journey into what Jude calls “the intersection of love and geography.” – NEW YORK TIMES BOOK REVIEW
‘Lesbian romance goes mainstream in this charming tale… nervous and sexy and funny in the best romantic-comedy tradition… razor-sharp prose, full-bodied portraits of all the secondary characters and shrewd observations about everything… warmhearted, readable and entertaining.’ – KIRKUS
‘Donoghue’s sprightly novel is a comedy of manners, a romantic romp with a teasing twist. Like much of the talented writer’s fiction, the book is clever, well populated with eccentric characters and full of surprises… Donoghue’s smart, sexy, wryly observed novel succeeds in catching the tenor of the times.’ – LONDON FREE PRESS
‘Emma Donoghue’s wit serves her well… a delight to read… manages to convey the strangeness, as well as the familiarity, of both Canada and Ireland, when viewed through lover’s eyes. How moving her two lovers are, in every sense.’ – TORONTO STAR

TOUCHY SUBJECTS (New York: Harcourt, 2006, ISBN 0-15-101386-1)
(London: Virago (Time Warner), 2006, ISBN 1-84408-301-2, paperback 1-84408-301-5). This collection
of nineteen contemporary stories about taboos and embarrassment ranges
from Ireland to Louisiana, Canada to Tuscany, and includes characters
old, young, queer, straight, and simply comfused. From the consequences
of a polite social lie to the turmoil caused by a single hair on a woman’s
chin, it dramatises the small acts upon which our lives often turn.
TOUCHY SUBJECTS was longlisted for the 2006 Frank O’Connor Short Stories Award and was a New York Times Editor’s Choice.
‘All of Donoghue’s stories are lucid and well paced…
TOUCHY SUBJECTS parades a variety of styles, but I’d say Donoghue’s
greatest talent is for humor… It’s evident she likes her
characters, and you probably will too.’ – NEW YORK TIMES
BOOK REVIEW
‘Feisty… roguish sense of play… Donoghue’s light
touch can handle everything from painful bewilderment to ridiculous
tiffs to unexpected happiness.’ – SEATTLE TIMES
‘Virtually every tale in Touchy Subjects is lucid, concise, clever
and poignant. Roaming the globe, from many walks of life, bearing their
painful and wonderful aspects alike, Donoghue's characters will remind
readers of themselves in the here and now.’ - MIAMI HERALD
‘Donoghue has the born storyteller’s knack for sketching
a personality and pulling readers into a plot… Delightful examples
of Donoghue’s all-encompassing talent that should be read by…
anyone who cherishes thoughtful, warm-hearted fiction.’ –
KIRKUS
‘Wonderfully wide-ranging collection… wryly comic…
no weak links.’ – LIBRARY JOURNAL
‘Without a hint of pretension but with wisdom extending far beyond
the placidness of her prose style … her stories find secure footing
where poignancy and humour intersect.’ - BOOKLIST
‘Both truthful and touching. She can dissect a relationship with great precision… Delightful. – TIMES
‘Excellent new collection… Her touch is so light and exuberantly inventive, her insight at once so forensic and intimate, her people so ordinary even in their oddities. … Unnervingly exact.’ – GUARDIAN
‘Donoghue is one of those rare writers who seems to be able to work on any register, any tone, any atmosphere, and make it her own. None of these stories feel as if they were written by the same person : each has a unique voice… It’s hard to outline the cleverness of these stories without giving away the twists… They are as funny as they are moving.’ - OBSERVER
‘Fizzes with affection, fun and fecundity. … there's an intimacy and immediacy about the characters that allows the reader to feel they could lean over and poke them in the arms. … Donoghue's stories demonstrate an understanding of humanity and a mind that can excavate characters and that lives far, far beyond her own front fence.’ – GLOBE AND MAIL

LIFE MASK (New York: Harcourt, 2004,
ISBN 0151009430)(London: Virago (Time Warner), 2004, ISBN 1-86049-980-5).
Life Mask is about a love triangle
in 1790s London, among the elite who moved through the overlapping worlds
of art, politics, sport and theatre. It tells the tangled true story
of three people who lived in the harsh glare of publicity: the Honourable
Mrs Anne Damer (a widowed sculptor with a Sapphic reputation), the Earl
of Derby (a fabulously wealthy politician who founded the Derby horserace),
and Eliza Farren (the leading comedy actress on the British stage). An audiobook version of LIFE MASK, narrated by Donada Peters, is available on cassette and cd from Books On Tape / Random House at www.booksontape.com/bookdetail.cfm/6527-CD
LIFE MASK was a finalist in the 2005 Lambda and Ferro-Grumley
Awards for Lesbian Fiction and the Stonewall Book Award, and was chosen
as one of the Best Books of 2004 by the WASHINGTON POST.
‘Fabulously entertaining… a
full-bodied tale that satisfies the head and the heart’ – KIRKUS
‘A mesmerizing new novel, which at 650 pages is
like one of those great 19th-century tomes that you're sad to see come to an
end.... Donoghue...has alighted on another terrific story, and she pulls off a
dazzling feat of choreography in setting it all in motion. She takes obvious
delight in the sumptuous details of dress and comportment, the subtle
inflections in conversation and the slow blooming of erotic tension. As
Georgina, Duchess of Devonshire would say, 'It was all simply ravish.'" –
WASHINGTON POST BOOK WORLD
‘A brilliantly woven tale’ – TIME OUT
‘Mesmerizing… terrific story… a dazzling feat.’
– ELLE
‘An atmosphere of passionate
sensuality; small private spaces and intimate moments for the protagonists act
as a counterpart to the salacious gossip and heartlessness of the wider world…
It is thanks to Donoghue’s skill as a novelist that her characters are so
vividly and amusingly resurrected.’ – TIMES LITERARY SUPPLEMENT
‘Vividly alive… complex and
moving.’ – SUNDAY TIMES
‘Donoghue… has an extraordinary talent for turning exhaustive research into
plausible characters and narratives; she presents a vibrant world seething with
repressed feeling and class tensions.’ – PUBLISHERS WEEKLY (starred review)
‘Wonderfully erudite and sensual.’
– BOOKS IN CANADA

The
Woman Who Gave Birth to Rabbits (New York: Harcourt, 2002, ISBN 0-15-100937-6, paperback 0-15-602739-9)
(London: Virago (Time Warner), 2002, ISBN 1-86049-954-6). This
is a sequence of short stories about peculiar little incidents in the
history of the British Isles, from a 1300s Satanist to an 1800s animal-rights
campaign. A
Dutch translation is forthcoming.
The book was a finalist in the 2003 Stonewall Book Award.
‘She uses scraps of history to spin raucous, whole-cloth yarns… Earthy,
exhilarating tales.’ – ELLE
‘Piercing imagery, clever plotting, splendid stories’ – TIME OUT
‘What is so astonishing about this collection is not just that the stories
are exotic, though that is one of the pleasures of historical fiction.
Nor is it the skill with which Donoghue revives history; the places
and times and people of these tales come hurtling up off the page from
the deep past with the emotional force of the newly awakened dead presenting
themselves at your bedside in the middle of the night. Nor is it the
pure economy of Donoghue's writing, its cleverness, its startling insights,
its brisk and surprising turns, its grim humor, its sadness and tenderness.
It is all those things -- which would be enough, surely -- and then
something else, too. Donoghue tells these stories simply, almost conversationally,
and they have the unmistakable, uncanny ring of truth … In the best
of them, she shows herself to be captivated by the surprising possibilities
of human nature; a loving chronicler of the physical world, especially
the lost physical world of the past; and a sensitive compass in the
arena of moral and emotional dilemma. And she is delightfully, sympathetically
(one almost senses, helplessly) attuned to the demanding business of
being alive, along with the mysterious process by which experience can
be transformed into art. These stories spill their riches over the page
… The Woman Who Gave Birth To Rabbits is more than just a poised encounter
with history's detritus. It is an inspired dance on the narrow and exhilarating
cliff-edge of art.’ – WASHINGTON POST
‘Eccentric, untethered genius… Facts from history and fiction from Donoghue's
fertile brain are then mixed and spread across a new canvas, each one
an original. … Donoghue works a sorcerer's trick in these offerings
-- each seems to be exactly as long as it should be.’ – SEATTLE TIMES
‘A smorgasbord of wry, robust and extraordinary tales.’ – PUBLISHERS
WEEKLY
‘Razor-sharp vignettes of the fates of women… You’ll think of Boccaccio and
Chaucer (as well as Angela Carter and Margaret Atwood)… These jewel-like stories
vibrate with thickly textured detail and vigorous period language. Donoghue’s
colorful, confrontational historically based fiction is making something
entirely new and captivating out of gender issues. One of the best books of the
year thus far. Like Andrea Barrett, Donoghue has staked a claim to her own
distinctive fictional territory.’ – KIRKUS

Slammerkin
(London: Virago (Little Brown), 2000; paperback ISBN 1-86049-899-X)
(New York: Harcourt, 2000; paperback ISBN 0-15-600747-9).
Inspired by a murder that took place in the Welsh Borders in 1763, Slammerkin
(meaning a loose dress, and a loose woman) is Donoghue's first historical
novel, a gripping study of a prostitute obsessed with clothes. It was
a Main Selection of the Book of the Month Club and the Quality Paperback
Book Club, a finalist in the 2001 Irish Times Irish Literature Prize
for Fiction, a Barnes and Noble Discover Selection, a Book Sense 76
Selection, and one of the Notable Books of 2001 chosen by Publishers
Weekly and the New York Times. SLAMMERKIN has also been published
in Dutch and Greek and is forthcoming in Portuguese.
‘What a great read this book is: Think Forever Amber skewed with an
elegant noir twist and informed by a high literary intelligence. … This
absorbing, bawdy novel gives new meaning to the term costume drama.
By all means, try it on for size.’ – WASHINGTON POST
‘Emma Donoghue’s heady, colorful romp of a novel [is] almost impossible
to resist.’ – NEW YORK TIMES BOOK REVIEW
‘Absorbing, moving and intelligent… her writing is suffused
with sensuality and sharp emotion.’ - TIMES LITERARY SUPPLEMENT
‘Donoghue has made of an ‘obscure and brutal story’ a compelling novel, her best
to date, and a brilliant historical variant on the ‘girl about town’ novels that
currently fill the bookshops.’ – FINANCIAL TIMES
‘A rock-solid novel of class conflict and desire.’ – NOW MAGAZINE

Kissing the Witch (London: Hamish Hamilton, 1997; Penguin
paperback ISBN 0-14-025802-7 (out of print) (US title KISSING THE WITCH: OLD
TALES IN NEW SKINS, New York: Joanna Cotler Books (a Young Adult imprint within
HarperCollins), 1997, paperback ISBN 0064407721). Kissing
the Witch is a sequence of thirteen
re-imagined fairytales, inspired by traditional European sources (Brothers
Grimm, Perrault, Hans Anderson). Published for adults in the UK and for young
adults in the US, it was shortlisted for a James Tiptree Award, and named an ALA
Popular Paperback for Young Adults. KISSING THE WITCH has also been published in
Dutch and Catalan and is forthcoming in Italian.
'Kissing the Witch is written with luscious words you want to
roll around on your tongue... Donoghue transmutes base vignettes into gold.' –
NEW YORK TIMES BOOK REVIEW
‘These bold rewritings of fairy tales from the perspectives of
their female protagonists are salvaged from the political soap-box by Donoghue's
sense of humour and delight in the rhythmic mythologies of the genre. ... An
original and playful endeavour.' – GUARDIAN
'A daring, woman-identified revisitation of fairytale land ...
a book to be read for its language, for an altered perception, given as a gift
between lovers.' – IRISH TIMES
'Stunning tales... The shock of self-determination, the
courage it demands, and the poignant hope of finding yourself created new in the
love of another - these are truths profound, universal and certainly not
gender-specific.' – BOSTON GLOBE
‘Original and playful’ – GUARDIAN
‘A dark jewel.' - KIRKUS
'A daring, woman-identified revisitation of fairytale land ... a book to be read
for its language, for an altered perception, given as a gift between lovers.' –
IRISH TIMES

HOOD (London: Hamish Hamilton, 1995, Penguin
paperback ISBN 0-14-
023084-X [out of print]) (New York: HarperCollins, 1996; Alyson paperback
ISBN 1-55583-453-1.[out of print]) Winner of the 1997 American
Library Association's Gay, Lesbian and Bisexual Book Award for Literature.
Hood is a novel about bereavement and the closet, which follows Pen,
a Dublin schoolteacher, through the first week after the death of her
on-off lover of thirteen years, Cara. HOOD has also been published
in Dutch, Swedish, and Hebrew and is forthcoming in French.
'Hood is thoroughly contemporary in how richly it depicts a beloved's
death to review a couple's bumpy love history...This book's real pleasures
lie in its intimate insights, its accurate characters and its sharp,
rich observations... the greatest achievement of Hood is how it captures
the domesticity of erotic passion' – BOSTON GLOBE
'Donoghue negotiates this territory deftly and with rather
startling humour... It is Pen's winning sanity and avid eye for absurdity - in
the Church and in the bedroom - that keeps this confident, touching novel
afloat.' – INDEPENDENT ON SUNDAY
'Utterly charming.' – NEW YORK TIMES BOOK REVIEW

STIRFRY (London: Hamish Hamilton, 1994, Penguin paperback ISBN
0-14-023083-1 [out of print]) (New York: HarperCollins, 1994; Alyson paperback ISBN
1-55583-723-9 [out of print].) Lambda Literary Award Finalist 1994. Stirfry is a
coming-of-age novel about Maria, a seventeen-year-old girl from rural Ireland
who comes to university in Dublin and accidentally moves in with a lesbian
couple. Stirfry has also been published in Dutch, German and Spanish and
is forthcoming in Italian.
‘With this clever, interesting and very assured first novel Donoghue has put
down a marker for the so-called New Ireland.' – TIMES
‘Stirfry is a coming-out story, but only in the
sense that OEDIPUS REX is a murder mystery or the ODYSSEY is a travelogue.’ –
LESBIAN REVIEW OF BOOKS
'This evocative and insightful novel is destined to become a classic in lesbian
literature' – VILLAGE VOICE



LICHTEKOOI [SLAMMERKIN] (Amsterdam/Antwerpen: Atlas, 2001), ISBN
90-450-0471-2
EEN KUS VOOR DE HEKS [KISSING THE WITCH] (Amsterdam/Antwerpen: Atlas,
1997), ISBN 90-254-2243-8
VERLIES [HOOD] (Amsterdam/Antwerpen: Atlas, 1996), ISBN 90-254-0526-6
GEROERD [STIRFRY] (Amsterdam/Antwerpen: Atlas, 1994), ISBN 90-254-0591-6

ZARTES GEMUSE, SCHARF GEWURZT [STIRFRY] (Dusseldorf: Econ, 1996), ISBN
3-612-27248-9
'Die Geschichte Vom Kuss' [‘The Tale of the Kiss’] , LICHTUNGEN 82/XXI.Jg./2000
'Die Namen der Dinge' [‘Words for Things’], DIE ANDERE SEITE DER NACHT:
LASTER, LUST UND LIEDERLICHE SCHRIFTEN, Roger Willemsen (Hrsg.) (Berlin:
Ullstein, 1998)
FORLUST [HOOD] (Stockholm: Norstedts, 1998), ISBN 91-1-300321-6
BESAR LA BRUIXA: CONTES VELLS AMB VESTIT NOU [KISSING THE WITCH]
(Barcelona: Laertes, 2000),
ISBN 84-7584-436-7

UN BUEN SALTEADO [STIRFRY] (Barcelona-Madrid: Egales, 2003), ISBN
84-95346-44-3

KISUI (HOOD) (Tel Aviv: Alternativot, 2002)

‘Here and Now’ in NO MARGINS: WRITING CANADIAN FICTION
IN LESBIAN, ed. Nairne Holtz and Catherine Lake (Toronto: Insomniac
Press, 2006). This story of a weekend in small-town Ontario is excerpted
from Donoghue’s novel LANDING.
‘The Dormition
of the Virgin’, in TOUCHY SUBJECTS (London: Virago and New York:
Harcourt, 2006). This comic tale of an earnest English student’s
frantic tour of Florentine Renaissance churches is about life vrs
art.
‘Baggage’,
in TOUCHY SUBJECTS (London: Virago and New York: Harcourt, 2006),
follows a Limerick woman to LA for one long hot weekend in search
of her missing brother.
‘WritOr’
[sic], in TOUCHY SUBJECTS (London: Virago and New York: Harcourt,
2006). Prompted by some of Donoghue’s less happy experiences
of teaching creative writing, this is about an existential crisis
in the life of a Writer in Residence.
‘Lavender’s
Blue’, in TOUCHY SUBJECTS (London: Virago and New York: Harcourt,
2006). Another autobiographical story, this one is about a couple
with the painful dilemma of choosing a paint colour.
‘Through
the Night’, in TOUCHY SUBJECTS (London: Virago and New York:
Harcourt, 2006). Sparked off by Donoghue’s experience of having
a baby, ‘Through the Night’ satirises both sides of the
mother/grandmother generation gap.
‘The Man
Who Wrote on Beaches’, in TOUCHY SUBJECTS (London: Virago and
New York: Harcourt, 2006). A study of a Born Again man who decides
that Jesus wants him to marry his forty-two-year-old girlfriend and
have children.
Do They Know It’s
Christmas’, in TOUCHY SUBJECTS (London: Virago and New York:
Harcourt, 2006). This story about the family of nature and the nature
of family is adapted from a short radio play, part of Donoghue’s
Humans and Other Animals series (2003), produced by Tanya Nash for
BBC Radio 4.
‘Good Deed’,
in RUSH HOUR: A JOURNAL OF CONTEMPORARY VOICES, Volume One, ed. by
Michael Cart (New York: Delacorte Press, 2004)); collected in TOUCHY
SUBJECTS (London: Virago and New York: Harcourt, 2006). A Good
Samaritan in present-day Toronto tries to save the life of a street
person.
‘The Sanctuary
of Hands’, in TELLING MOMENTS: AUTOBIOGRAPHICAL LESBIAN SHORT STORIES,
ed. by Lynda Hall (Madison: The University of Wisconsin Press, 2003);
collected in TOUCHY SUBJECTS (London: Virago and New York: Harcourt,
2006). An Irishwoman has an embarrassing encounter in a prehistoric
French cave.
‘Necessary Noise’, in NECESSARY NOISE, ed. by Michael Cart (New York:
Joanna Cottler Books, 2003); collected in TOUCHY SUBJECTS (London:
Virago and New York: Harcourt, 2006). The Bible story of Martha, Mary
and Lazarus transposed to modern New York.
‘Pluck’, in THE DUBLIN REVIEW (Autumn 2002); collected in TOUCHY SUBJECTS
(London: Virago and New York: Harcourt, 2006)‘Pluck’, about an Irishman’s
panic over a hair on his girlfriend’s chin, is the story on which
Donoghue’s short film of the same name (2001) was based.
'Team Men', in ONE HOT SECOND: STORIES OF DESIRE, ed. by Cathy Young
(New York: Knopf, 2002); collected in TOUCHY SUBJECTS (London: Virago
and New York: Harcourt, 2006). Donoghue’s first (and probably only!)
sports story, set on a boys’ soccer team, is based on the Bible characters
of Saul, David and Jonathan, and was written with quantities of help
from Sinéad McBrearty.
'Enchantment,' in MAGIC, edited by Sarah Brown and Gil McNeil (London:
Bloomsbury, 2002); collected in TOUCHY SUBJECTS (London: Virago and
New York: Harcourt, 2006). Triggered by a holiday in Louisiana, this
is about a battle between two swamp tour guides.
'The Welcome', in LOVE AND SEX, ed. by Michael Cart (New York: Simon
& Schuster, 2001); collected in TOUCHY SUBJECTS (London: Virago
and New York: Harcourt, 2006). Inspired by Donoghue’s fond memories
of six years in a Cambridge housing cooperative, this is a love story
with a twist.
'Thicker Than Water', in THICKER THAN WATER: COMING-OF-AGE STORIES
BY IRISH AND IRISH-AMERICAN WRITERS, ed. by Gordon Snell (New York:
Delacorte Press, 2001; London: Orion, 2002.) The Parable of the Wise
and Foolish Virgins, transfered to a Belfast wedding.
'Oops', in SUNDAY EXPRESS (UK), 2000; ; a longer version collected
in TOUCHY SUBJECTS (London: Virago and New York: Harcourt, 2006).
A short comedy about a Dublin bachelor who thinks he’s made his friend
pregnant by fiddling with her electronic contraceptive device.
'The Cost of Things' in THE DIVA BOOK OF SHORT STORIES (London: Diva
Books, 2000); collected in TOUCHY SUBJECTS (London: Virago and New
York: Harcourt, 2006). A highly autobiographical story about two Canadian
dykes, their cat and a vet’s bill.
'Speaking in Tongues', in THE MAMMOTH BOOK OF LESBIAN EROTICA, ed.
by Rose Collis (London: Constable & Robinson and New York: Carroll
& Graf, 2000); collected in TOUCHY SUBJECTS (London: Virago and
New York: Harcourt, 2006). Set at a Galway conference on bilingualism,
this is about a May-December one-night-stand, but it’s more edgy romance
than erotica.
‘Error Messages', broadcast on RTE Radio (Ireland), 1999. A story
in five emails about a family facing the Millennium.
'Touchy Subjects' in LADIES' NIGHT AT FINBAR'S HOTEL, a novel-in-stories,
co-written by Emma Donoghue and six other Irish writers, edited by
Dermot Bolger (London: Macmillan, and Dublin; New Island, and San
Diego and New York: Harcourt, 1999); collected in TOUCHY SUBJECTS
(London: Virago and New York: Harcourt, 2006). Donoghue’s contribution
to the second of the bestselling Finbar’s Hotel books is about a man
attempting to donate sperm to his wife’s best friend.
'Expecting', broadcast on BBC Radio 4, 1996; also published online
in Book Data, November 1997; first print publication YOU MAGAZINE
/ MAIL ON SUNDAY (UK) 8 October 2000; collected in TOUCHY SUBJECTS
(London: Virago and New York: Harcourt, 2006). Donoghue’s first story
broadcast on radio, about a woman who gets entangled in a lie about
being pregnant.
'Seven Pictures Not Taken', in CIMARRON REVIEW, 116 (July 1996); also
in THE ANCHOR BOOK OF NEW IRISH WRITING, ed. by John Somer and John
J. Daly (New York: Anchor Books, 2000). A prickly romance between
two middleaged woman, one Irish, one American.
'Going Back', in IRELAND IN EXILE, ed. by Dermot Bolger (Dublin: New
Island, 1993); also in ALTERNATIVE LOVES: IRISH GAY AND LESBIAN STORIES,
ed. by David Marcus (Dublin: Martello, 1994); also in COUNTERING THE
MYTHS: LESBIANS WRITE ABOUT THE MEN IN THEIR LIVES, ed. by Rosamund
Elwin (Toronto: Women's Press, 1996); also in THE PENGUIN BOOK OF
IRISH FICTION, ed. by Colm Toibin (London: Penguin, 1999). One of
Donoghue’s first (and most) published short stories, this account
of a fag-dyke friendship was written on the cusp of enormous social
change in Ireland.
‘Snowblind’,
in THE FABER BOOK OF BEST NEW IRISH SHORT STORIES, ed. by David Marcus
(London: Faber, 2007). A fictional tale of two young men who become
goldmining ‘partners’ in the 1890s Klondike.
‘What the Driver Saw’ is a fresh take on Isadora Duncan’s much-mythologised
death by scarf in Nice in 1927. It is published online as part
of a research project on the theme of the royal entrance by GRES (Groupe
de Recherche Sur les Entrées Solennelles), see http://gres.concordia.ca/ecrire/index.shtml
‘Vanitas’ in
LIKE A CHARM: A NOVEL IN VOICES (London: Century and New York: William
Morrow, 2004). In Donoghue’s contribution to this bestselling crime
collection, a girl in 1830s Louisiana probes her cousin’s mysterious
death.
Acts of Union'
in THE WOMAN WHO GAVE BIRTH TO RABBITS (London: Virago and New York:
Harcourt, 2002). In Mayo in the early 1800s, an army officer is tricked
into a fraudulent marriage.
'Account' in THE WOMAN WHO GAVE BIRTH TO RABBITS (London: Virago and
New
York: Harcourt, 2002). A story in an experimental list format, about
a king's mistress who died mysteriously in 1490s Scotland.
‘Ballad’ in THE WOMAN WHO GAVE BIRTH TO RABBITS (London: Virago and
New York: Harcourt, 2002). Inspired by the old folk song of Bessy
Bell and Mary Gray, this is about war, plague and a love triangle
in Methven, Scotland in 1645.
'Come, Gentle Night' in THE WOMAN WHO GAVE BIRTH TO RABBITS (London:
Virago and New York: Harcourt, 2002). A painful comedy about the wedding
night of John Ruskin and Effie Gray in Scotland in 1848.
'Cured' in THE WOMAN WHO GAVE BIRTH TO RABBITS (London: Virago and
New York: Harcourt, 2002). Based on the case notes of the controversial
surgeon Isaac Baker Brown in 1860s London.
'Dido' in THE WOMAN WHO GAVE BIRTH TO RABBITS (London: Virago and
New York: Harcourt, 2002). In Hampstead in the 1770s, a mixed-race
girl, raised by her great-uncle, discovers what life is like outside
the garden wall.
'The Last Rabbit' in THE WOMAN WHO GAVE BIRTH TO RABBITS (London:
Virago and New York: Harcourt, 2002). The story of Mary Toft, who
in 1720s Surrey managed to hoax all of England by claiming to have
given birth to eighteen rabbits.
'The Necessity of Burning' in THE WOMAN WHO GAVE BIRTH TO RABBITS
(London: Virago and New York: Harcourt, 2002). A female brewer gets
caught up in the Peasants Revolt in Cambridge in the 1380s.
'Revelations' in THE WOMAN WHO GAVE BIRTH TO RABBITS (London: Virago
and New York: Harcourt, 2002). Narrated by a maverick Presbyterian
minister, this is the story of a Scottish cult's attempt to fast for
forty days in Dumfriesshire in 1786.
‘Salvage’ in THE WOMAN WHO GAVE BIRTH TO RABBITS (London: Virago and
New York: Harcourt, 2002). Set on the storm-swept Norfolk Coast in
1823, when a crippled lady scholar of Anglo-Saxon intervened to save
drowning sailors.
'Sissy', in GLOBE AND MAIL (Canada), 5 May 2001. This story was commissioned
in response to a controversy over the unearthing of a pioneer child’s
coffin during the building of a hockey arena in London, Ontario.
'What Remains', in QUEENS QUARTERLY (Canada), Spring 2001, and THE
JOURNEY PRIZE ANTHOLOGY (Toronto: McClelland and Stewart, 2002). A
biographical story about the last years of the sculptor couple, Frances
Loring and Florence Wyle.
‘The Lost Seed’, broadcast on BBC Radio 4, May 2000; published in
GROUNDSWELL: THE DIVA BOOK OF SHORT STORIES 2 (London: Diva Books,
2002). A tragedy based on court records of sex crimes in seventeenth-century
Massachusetts.
'Night Vision' broadcast on BBC Radio 4, May 2000; published in THE
WOMAN WHO GAVE BIRTH TO RABBITS (London: Virago and New York: Harcourt,
2002). Set in Donegal in 1824, this is about a blind girl who fought
for the right to educate herself.
'Figures of Speech', broadcast on BBC Radio 4, May 2000; published
in THE LADY (21-27 August 2001); collected in THE WOMAN WHO GAVE BIRTH
TO RABBITS. In Genoa in 1632, an Irish countess, facing childbirth,
looks back at her turbulent past.
'A Short Story,' broadcast on BBC Radio 4, May 2000; published in
a limited-edition calendar from Language (Dublin, 2001); collected
in THE WOMAN WHO GAVE BIRTH TO RABBITS. About the brief life of Caroline
Crachami, the world's shortest girl - a popular freak-show attraction
until her death in London in 1823.
'The Fox on the Line', in CIRCA 2000: LESBIAN FICTION AT THE
MILLENNIUM, ed. by Terry Wolverton and Robert Drake (LA: Alyson, 2000);
collected in THE WOMAN WHO GAVE BIRTH TO RABBITS. Set in London in
the 1870s, this story about the moment when two women tried to get
vivisection banned.
'How a Lady Dies', in HERS 3: BRILLIANT NEW FICTION BY LESBIAN
WRITERS, ed. by Terry Wolverton with Robert Drake (New York: Faber
and Faber, 1999); collected in THE WOMAN WHO GAVE BIRTH TO RABBITS.
The story of a consumptive gentlewoman with a death-wish in 1759 Bath.
'Looking for Petronilla', in THE VINTAGE BOOK OF INTERNATIONAL
LESBIAN FICTION, ed. by Naomi Holoch and Joan Nestle (New York: Vintage,
1999); also in THE STINGING FLY (Dublin), Issue 11, Winter 2001/2002;
collected in THE WOMAN WHO GAVE BIRTH TO RABBITS. A contemporary woman
goes to Kilkenny in search of traces of Petronilla de Meath, the fourteenth-century
maid of Ireland's most famous witch.
'Daddy's Girl', in NEON LIT: TIME OUT BOOK OF NEW WRITING, ed. by
Nicholas Royle (London: Quartet, 1998); broadcast on BBC Radio 4,
May 2000. Based on the 1901 death of Murray Hall, a New York politico
who turned out to be a woman.
'Counting the Days', in PHOENIX IRISH SHORT STORIES 1998, ed. by David
Marcus (London: Phoenix House, 1998); broadcast on CBC Radio (Canada),
May 2001. Based on the 1840s correspondence of two emigrants from
Northern Ireland to Canada.
'Words for Things', in THE PENGUIN BOOK OF LESBIAN SHORT STORIES,
ed. by Margaret Reynolds (London: Hamish Hamilton, 1993); also in
THE OXFORD BOOK OF HISTORICAL STORIES, ed. by Michael Cox and Jack
Adrian (London: Oxford University Press, 1994); collected in THE WOMAN
WHO GAVE BIRTH TO RABBITS. In Cork in 1786, a teenage girl forms a
complex bond with her governess, one Mistress Mary Wollstonecraft.
Donoghue’s first historical short story is now on several university
curricula.
‘The Tale of the Shoe’, in KISSING THE WITCH (London: Virago, and New
York: Joanna Cotler Books, 1997). Based on the Grimms’ folk tale of
Cinderella.
‘The Tale of the Bird’, in KISSING THE WITCH. Based on Hans Andersen’s
Thumbelina.
‘The Tale of the Rose’, in KISSING THE WITCH. Based on Madame le Prince
de Beaumont’s Beauty and the Beast.
‘The Tale of the Apple’ in KISSING THE WITCH. Based on the Grimms’ folk
tale of Snow White.
‘The Tale of the Handkerchief’, in KISSING THE WITCH. Based on the Grimms’
folk tale of the Goose Girl.
‘The Tale of the Hair’, in KISSING THE WITCH. Based on the Grimms’ folk
tale of Rapunzel.
‘The Tale of the Brother’, in KISSING THE WITCH. Based on Hans Andersen’s
Snow Queen.
‘The Tale of the Spinster’, in KISSING THE WITCH. Based on the Grimms’
folk tale of Rumpelstilskin and similar stories of magical helpers.
‘The Tale of the Cottage’, in KISSING THE WITCH. Based on the Grimms’
folk tale of Hansel and Gretel.
‘The Tale of the Skin’, in KISSING THE WITCH. Based on the Grimms’ folk
tale of Donkeyskin.
‘The Tale of the Needle’, in KISSING THE WITCH. Based on Perrault’s
Sleeping Beauty.
‘The Tale of the Voice’, in KISSING THE WITCH. Based on Hans Andersen’s
Little Mermaid.
‘The Tale of the Kiss’, in KISSING THE WITCH. Not based on any source
text, but suggested by various folk motifs about oracles and magic helpers,
discussed in Marina Warner’s FROM THE BEAST TO THE BLONDE.


‘Doing Lesbian History, Then and Now’, in HISTORICAL REFLECTIONS / REFLEXIONS HISTORIQUES (Vol. 33, No. 1, Spring 2007)
Introduction to Virago Modern Classics edition of Polly Devlin,
ALL OF US THERE (London: Virago, 2003)
Editor of section, ‘LESBIAN ENCOUNTERS, 1746-1997’in THE FIELD DAY
ANTHOLOGY OF IRISH WRITING VOLS IV and V: IRISH WOMEN’S WRITING AND
TRADITIONS (Cork: Cork University Press, 2002)
Introduction to Virago Modern Classics edition of Molly Keane, TIME
AFTER TIME (London: Virago, 2001)
Articles on ‘Anne Lister’, ‘Ladies of Llangollen’, and ‘Jane Pirie
and Marianne Woods’, in LESBIAN HISTORIES AND CULTURES: AN ENCYCLOPEDIA,
ed. by Bonnie Zimmerman (New York and London: Garland, 2000)

WE ARE MICHAEL FIELD (Bath: Absolute Press and New York: Stuart,
Tabori and Chang, 1998, paperback ISBN 1-899791-66-3). The first biography
since the 1920s of the Victorian collaborative writers and lovers (as
well as aunt and niece), Katherine Bradley and Edith Cooper, who wrote
under the name Michael Field. The book is based on twenty-five years
of unpublished diaries as well as their complete work in poetry and
drama.
‘This short biography is both an education and a joy.' – OUT MAGAZINE
‘Reads like one of the better Merchant-Ivory screenplays: a comedy of
manners, obsession and art, with twin heroines heroic one moment and
foolish the next, plus a supporting cast that includes John Ruskin,
Bernhard Berenson and Oscar Wilde.' – ADVOCATE
‘A Tale of Two Annies’, in BUTCH/FEMME: INSIDE LESBIAN GENDER, ed.
by Sally Munt (London: Cassell, 1998)
'How Could I Fear and Hold Thee by the Hand? The Poetry of Eva Gore-Booth,'
in SEX, NATION AND DISSENT IN IRISH WRITING, ed. by Eibhear Walshe
(Cork: Cork University Press, 1997)
'Liberty in Chains: The Diaries of Anne Lister (1817-24),' in
BREAKING THE BARRIERS TO DESIRE (Nottingham: Five Leaves Press,
1995)
'Noises from Woodsheds: The Muffled Voices of Irish Lesbian Fiction,'
in VOLCANOES AND PEARL DIVERS, ed. by Suzanne Raitt (London:
Onlywomen Press, 1994); adapted version in LESBIAN AND GAY VISIONS
OF IRELAND: TOWARDS THE TWENTY-FIRST CENTURY, ed. by Ide O'Carroll
and Eoin Collins (London: Cassell, 1995).

PASSIONS BETWEEN WOMEN: BRITISH LESBIAN CULTURE 1668-1801 (London:
Scarlet Press, 1993, paperback ISBN 1-85727-046-0) (New York: HarperCollins,
1995, paperback ISBN 0-06-092680-5). Donoghue's first book is a groundbreaking
survey of printed texts on lesbian themes (trial records, newspapers,
medical tracts, poems, novels, plays, etc) that were published in English
between the Restoration and the end of the eighteenth century.
It was a finalist in the Lambda Awards.
'Outstanding and essential' THE PINK PAPER
'A well-researched book that brings out a great many fictional and
real-life lesbians from the past... more than a little eye- and ear-opening.'
THE WASHINGTON POST
'Out of Order: Kate O'Brien's Lesbian Fictions,' in ORDINARY
PEOPLE DANCING, ed. by Eibhear Walsh (Cork: Cork University Press,
1993)

Guest editor of BEST LESBIAN EROTICA 2007 (San Francisco: Cleis Press, 2007), ed. Tristan Taormino. This anthology was a Lambda Literary Award Finalist in the erotica category.

THE MAMMOTH BOOK OF LESBIAN SHORT STORIES (London: Robinson Publishing,
and New York: Carroll & Graf, 1999, paperback ISBN 0-7867-0627-9).
Lambda Literary Award Finalist 1999. Donoghue’s anthology of lesbian-themed
stories in English from the early 1970s to the late 1990s.
‘The twenty-nine authors collected here come from England, Ireland, Scotland,
Wales, South Africa, Canada, Jamaica, Trinidad, Australia and New Zealand,
in addition to the US, and expand this reader’s sense of the reach of
the lesbian imagination.’ – LAMBDA BOOK REPORT
‘Perhaps the best and widest-ranging of recent anthologies’ – AMAZON.COM
(EDITORIAL REVIEW)

WHAT SAPPHO WOULD HAVE SAID: FOUR CENTURIES OF LOVE POEMS BETWEEN WOMEN (London: Hamish Hamilton, 1997), US title POEMS BETWEEN WOMEN:
FOUR CENTURIES OF LOVE, ROMANTIC FRIENDSHIP AND DESIRE (New York:
Columbia University Press, 1997, paperback ISBN 0-231-10925-3). Lambda
Literary Award Finalist 1997. Donoghue’s anthology brings famous names
like Emily Dickinson and Adrienne Rich together with a host of unknown
and forgotten women (not all lesbians, by any means) writing love poems
to women in English all across the globe, since the 1650s.
'A refreshingly eclectic and intelligently edited collection of love poems
... what a treat to see work by so many writers who will be unfamiliar
to most.' – GAY TIMES
‘Her introduction, dazzling in its range and scope, places in sharp focus
the matrix of women's lives, socially and emotionally, over four centuries...
Her succinct, vivid biographies of the individual poets offer fascinating
illustration and amplification of how these women lived. This outstanding
collection showcases the eloquence and passion and yearning of 106 poets.'
– SAN FRANCISCO EXAMINER AND CHRONICLE

LADIES AND GENTLEMEN (Dublin: New Island Press, 1998, paperback
ISBN 1-874597-70-7). Donoghue's second work for theatre was premiered
by Glasshouse Productions at Dublin’s Project Arts Centre on 18 April
1996, and received its US premiere at Outward Spiral Theatre, Minneapolis,
on 14 April 2000; it was produced in San Francisco in 2003 by the Shee
Theatre Company. A memory play in which a vaudeville star on the night
of her final comeback relives her two marriages (one to a man, one to
a woman), LADIES AND GENTLEMEN was inspired by the late nineteenth-century
male impersonator Annie Hindle.
'Extraordinary love story... she tells it wonderfully: simply, tenderly
and eloquently... it grabs the interest, the pace never flags' – SUNDAY
INDEPENDENT
‘LADIES AND GENTLEMEN plays wonderful theatrical games, gently blurring
the sexual boundaries... a deeply satisfying and moving meditation on
life in love and theatre’ – SUNDAY TRIBUNE
‘A must-see for anyone who enjoys a good, tragic love story, and a
sure thing for those seeking the emotional purge of laughter through
tears.’ – SAN FRANCISCO EXAMINER
LADIES AND GENTLEMEN is available in paperback from New Island Books (Ireland).
I KNOW MY OWN HEART, in SEEN AND HEARD: SIX NEW PLAYS BY IRISH
WOMEN, ed. by Cathy Leeney (Dublin: Carysfort Press, 2001, 0-9534-2573-8).
Donoghue's first play, which was premiered by Glasshouse Productions
at Dublin’s Project Arts Centre in March 1993, is very loosely based
on Helena Whitbread's book of the same name (Virago, 1988), a selection
of the secret diaries (1817-24) of Regency lesbian eccentric Anne Lister.
'A witty, humorous and affectionate celebration of this fiercely independent
and self-aware woman' – SUNDAY TRIBUNE
I KNOW MY OWN HEART is available in the anthology SEEN AND HEARD from Carysfort Press (Ireland).

DON’T DIE WONDERING. The one-act stage version
of Donoghue’s radio drama premiered at the Second Dublin Gay Theatre
Festival in a production by DAYMS at the Teacher’s Club, 14-16
May 2005.
KISSING THE WITCH. Donoghue's adaptation of her fairy-tale book
of the same name (1997) was commissioned by and premiered at San Francisco's
Magic Theatre on 9 June 2000. It received its first Canadian production
at Buddies in Bad Times in Toronto in March 2002.


PLUCK, a ten-minute short, by Language in association with RTE,
the Irish Film Board and Zanzibar Productions. A tale of a man’s obsession
with a hair on his girlfriend’s chin. Directed by Neasa Hardiman, produced
by Vanessa Finlow, Ireland, 2001.


MIX (BBC Radio 3, 5 November 2003), an hour-long play
about a Northern Irish thirteen-year-old girl who discovers that she
has a rare intersexed condition called Androgen Insensitivity Syndrome.
‘Touching, funny.’ – THE GUARDIAN
HUMANS AND OTHER ANIMALS (BBC Radio 4, 10-14 March
2003), a series of five fifteen-minute plays about what animals mean
to people. A RADIO TIMES Choice and the DAILY MAIL’s Pick of the Week.
‘The Great Escape’ features a runaway rabbit who disrupts two pensioners’
lives; ‘Do They Know It’s Christmas?’ is about an academic couple who
insist that his parents should ‘love me, love my dog’; in ‘The Call
of the Wild’, a girl struggles with the mysterious behaviour of her
animal-rights activist boyfriend; ‘The Cost of Things’, based on Donoghue’s
story of the same name, presents the domestic drama sparked off by a
vet’s bill; ‘Metamorphosis’ is about a stubborn child who claims to
have turned into a horse.
‘Beautiful little vignettes… warm and delicately humorous.’ – RADIO
TIMES
EXES (BBC Radio 4, 2001), a series of five fifteen-minute
plays about relations between ex-lovers and ex-spouses. ‘Urban Myths’
is about a separated woman writing a thesis on sexual revenge; ‘The
Modern Family’ is about the two fathers (biological and non) of a newborn;
‘The Conspiracy’ is about a man getting paranoid about his current girlfriend’s
friendship with his last girlfriend; ‘The Mothers’ is about two women
fighting over custody of their son; in ‘The Estate Agent’, a couple
wanting to buy a house find themselves in the office of his ex.
DON’T DIE WONDERING (BBC Radio 4, 2000), a fifty-minute
romantic comedy set in contemporary small-town Ireland, about a lesbian
chef who stages a one-woman picket to get her job back.
TRESPASSES (RTE, 1996), a fifty-minute play set in the Irish
town of Youghal in the 1660s, inspired by the records of a witch trial.
|